Озарк 1-4 сезоны (Lostfilm)
Мартин «Марти» Бёрд — финансовый консультант из Чикаго, ведущий спокойную, предсказуемую жизнь на первый взгляд. На деле он уже много лет отмывает деньги для мексиканского наркокартеля, и всё это рушится в одночасье, когда его партнёр присваивает часть средств и оказывается разоблачён. В ходе жестокой расправы боссы дают Марти последний шанс — спасти свою жизнь, переведя бизнес в озёрный регион Озарк в штате Миссури и отмывая там десятки миллионов долларов. Он забирает с собой жену Венди и двоих детей, переезжает в сельскую местность, где с первых же дней сталкивается с неприятием, подозрением и новыми угрозами.
Марти моментально оказывается под давлением — ему необходимо наладить финансовые потоки, найти способы обналичивания крупных сумм, при этом не вызывая подозрений у местных властей и ФБР. Он вступает в контакт с владельцами мелких бизнесов — мотелей, стриптиз-клубов, пристаней, убеждая их стать частью его «инвестиционной схемы». Однако всё усложняется, когда он сталкивается с местными криминальными структурами: семьёй Лэнгморов, в первую очередь — с умной, но жестокой Рут Лэнгмор, которая вначале пытается ограбить Марти, но позже становится его союзником и инструментом влияния в криминальной среде.
Ситуация ухудшается с каждой неделей: регион контролируется не только наркокартелем, но и кланом Снеллов — местными фермерскими наркобаронами, производящими героин. Их интересы пересекаются с планами Марти, что приводит к жестоким столкновениям, угрозам и переговорам, где любая ошибка может закончиться смертью. Венди, сначала воспринимающая всё происходящее как вынужденную авантюру, быстро адаптируется: её амбиции растут, она начинает участвовать в схемах, налаживает связи с политиками, выкупает землю, двигает идеи казино как прикрытия для легализации средств.
Параллельно Марти пытается удержать семью от распада: дети узнают о преступной деятельности, начинается давление со стороны агентов ФБР, следящих за каждым шагом. Агент Петти, одержимый идеей разоблачения, внедряется в окружение семьи, провоцируя внутренние конфликты, в том числе между Рут и её дядями. Один из самых напряжённых поворотов — убийство Снеллами федерального информатора, что ставит под удар не только всю схему Марти, но и безопасность его семьи.
По мере развития сериала, ставки постоянно растут. Новые партнёры оказываются ещё опаснее прежних, а попытка вести «бизнес» по правилам сталкивается с реальностью, где каждый — потенциальный предатель. Марти балансирует между интересами картеля, федеральных структур и криминальных авторитетов. Его решения становятся всё более безжалостными, а Венди всё чаще переходит моральные границы.
Озвучка от LostFilm воссоздаёт напряжённую атмосферу подавленного страха, сдержанных угроз и острых диалогов, в которых каждый намёк может означать смертельную опасность. Это сериал, где выбор между жизнью и смертью — часть повседневной рутины.
Марти моментально оказывается под давлением — ему необходимо наладить финансовые потоки, найти способы обналичивания крупных сумм, при этом не вызывая подозрений у местных властей и ФБР. Он вступает в контакт с владельцами мелких бизнесов — мотелей, стриптиз-клубов, пристаней, убеждая их стать частью его «инвестиционной схемы». Однако всё усложняется, когда он сталкивается с местными криминальными структурами: семьёй Лэнгморов, в первую очередь — с умной, но жестокой Рут Лэнгмор, которая вначале пытается ограбить Марти, но позже становится его союзником и инструментом влияния в криминальной среде.
Ситуация ухудшается с каждой неделей: регион контролируется не только наркокартелем, но и кланом Снеллов — местными фермерскими наркобаронами, производящими героин. Их интересы пересекаются с планами Марти, что приводит к жестоким столкновениям, угрозам и переговорам, где любая ошибка может закончиться смертью. Венди, сначала воспринимающая всё происходящее как вынужденную авантюру, быстро адаптируется: её амбиции растут, она начинает участвовать в схемах, налаживает связи с политиками, выкупает землю, двигает идеи казино как прикрытия для легализации средств.
Параллельно Марти пытается удержать семью от распада: дети узнают о преступной деятельности, начинается давление со стороны агентов ФБР, следящих за каждым шагом. Агент Петти, одержимый идеей разоблачения, внедряется в окружение семьи, провоцируя внутренние конфликты, в том числе между Рут и её дядями. Один из самых напряжённых поворотов — убийство Снеллами федерального информатора, что ставит под удар не только всю схему Марти, но и безопасность его семьи.
По мере развития сериала, ставки постоянно растут. Новые партнёры оказываются ещё опаснее прежних, а попытка вести «бизнес» по правилам сталкивается с реальностью, где каждый — потенциальный предатель. Марти балансирует между интересами картеля, федеральных структур и криминальных авторитетов. Его решения становятся всё более безжалостными, а Венди всё чаще переходит моральные границы.
Озвучка от LostFilm воссоздаёт напряжённую атмосферу подавленного страха, сдержанных угроз и острых диалогов, в которых каждый намёк может означать смертельную опасность. Это сериал, где выбор между жизнью и смертью — часть повседневной рутины.
- Название: Ozark
- Год выхода: 2017
- Режиссер: Джейсон Бейтман
- Страна: США
- Перевод: Студия Lostfilm
- Качество: HD 720 - 1080
-
7.98.5
- Жанр: Драмы / Криминальные / Триллеры
- Актеры: Джейсон Бейтман, Лора Линни, София Хьюблиц, Скайлар Гертнер, Джулия Гарнер, Чарли Тахэн, Лиза Эмери
Смотреть онлайн Озарк 1-4 сезоны в HD 720-1080 бесплатно
Оставь свой отзыв
