Последнее королевство 1-5 сезоны (Lostfilm)
Когда его приёмную семью предают и уничтожают свои же, Утред лишается дома второй раз. Подозреваемый в измене, он оказывается вне закона как для англосаксов, так и для датчан. Он решает вернуть себе родовое право на Беббанбург, укреплённую крепость на севере, но путь к ней лежит через политику, предательство и войну. Чтобы выжить, он вынужден вступить в союз с королём Альфредом Уэссекским — дальновидным правителем, мечтающим объединить Англию под одним флагом. Между ними возникает сложная связь: Альфреду нужен меч Утреда, а Утреду — ресурсы Альфреда. Но доверия между ними нет.
Альфред видит в Утреде дикаря, полупоганца, не признающего церковь. Утред презирает бюрократию, религиозные догмы и интриги двора. Он воин, прямой и вспыльчивый, привыкший решать всё мечом. Это противопоставление превращается в постоянную напряжённую игру: Утред снова и снова оказывается между двух огней, между лояльностью и самосохранением. Его боевые навыки делают его незаменимым на поле боя, но в мирное время он становится угрозой порядку. Его союзники — нестабильны: священники ненавидят его, знать презирает, солдаты уважают, а народ боится.
По мере развития событий, Утред оказывается втянут в судьбоносные кампании — оборону Уэссекса от датских ярлов, осады городов, дипломатические союзы, в которых его роль — всегда решающая, но никогда не почётная. Его используют, обманывают, предают. Он теряет близких, попадает в рабство, возвращается, снова теряет. И при этом каждый раз встаёт, вооружается, ищет путь обратно к Беббанбургу. Но чем дальше, тем больше в нём просыпается не только стремление к личной мести, но и чувство долга перед людьми, чьи жизни зависят от его решений.
На его пути встречаются союзники: монах Беокка, всегда видящий в Утреде не воина, а человека; воительница Брида, бывшая подруга и любовница, ставшая фанатичной воительницей в лагере врагов; амбициозные ярлы, слепые фанатики, преданные друзья и скрытые враги. Каждая серия — это шахматный ход на карте выживания между христианским югом и языческим севером, между волей к свободе и долгом перед кровью.
Озвучка от LostFilm подчёркивает суровость и реализм эпохи: голоса грубые, сдержанные, полные ярости или презрения, когда надо. В диалогах звучит и честь, и боль, и презрение к слабости. Озвучка усиливает брутальную атмосферу сериала — без попыток смягчить или приукрасить историческую грязь и кровь.
- Название: The Last Kingdom
- Год выхода: 2015
- Режиссер: Джон Ист
- Страна: Великобритания
- Перевод: Студия Lostfilm
- Качество: HD 720 - 1080
-
7.98.5
- Жанр: Драмы / Боевики / Исторические
- Актеры: Александр Дреймон, Элиза Баттеруорт, Арнас Федаравичус, Марк Роули, Эмили Кокс, Джеймс Норткот, Милли Брэйди
