В лучшем мире 1-4 сезоны (Lostfilm)
Почти сразу после прибытия Элеанор понимает, что произошла ошибка. Она — не та Элеанор, которую должны были сюда отправить. При жизни она была эгоисткой, работала в колл-центре, обманывала стариков, была груба и цинична. Но сейчас она не может никому в этом признаться, потому что в «Лучшем мире» подобные признания могут привести к изгнанию в противоположный мир, который называют «Плохим местом». Пытаясь сохранить своё пребывание здесь, Элеанор умоляет Чиди научить её быть хорошим человеком. Чиди, как профессор этики, погружается в это как в эксперимент, стараясь разработать моральную модель, по которой она сможет исправиться.
Параллельно происходят странные вещи: в идеальном мире начинают происходить сбои — дождь из креветок, лавовые фонтаны, разрушения домов. Майкл, обеспокоенный нарушением стабильности, не подозревает о причине, но уверен, что что-то пошло не так. Элеанор начинает понимать, что её ложь угрожает не только ей самой, но и всей системе. Ситуация усугубляется, когда в «Лучший мир» попадает ещё один человек — Джейсон Мендоса, которого представляют как буддистского монаха Джианью. Он тоже попал сюда по ошибке и также скрывает свою личность: при жизни был невежественным диджеем и мелким преступником. Джейсон поддерживает иллюзию молчания, пока не срывается и не признаётся Элеанор, кто он есть на самом деле.
Теперь трое вынуждены хранить обман, опасаясь разоблачения. Элеанор продолжает обучаться морали, но чем глубже Чиди погружается в этику, тем больше он мучается от невозможности выбрать правильное решение — он парализован теоретическими дилеммами. Тем временем Тахани Аль-Джамиль, соседка Элеанор, внешне уверенная в себе филантропка и светская львица, на деле оказывается глубоко неуверенной и зависимой от мнения других. Она старается всем понравиться, но отчаянно нуждается в признании, а её стремление к одобрению мешает ей быть по-настоящему доброй.
Когда система всё сильнее расшатывается, Майкл начинает подозревать, что всё не так просто. Он проводит расследование, вызывает демонов из «Плохого места», устраивает собрания и тесты. Элеанор, терзаемая совестью, почти признаётся, но события постоянно мешают ей. На фоне постоянного роста хаоса появляются временные петли, сбои в пространстве, а сам Майкл начинает терять контроль над своей созидательной реальностью. Он чувствует, что его репутация как архитектора мира под угрозой. Давление возрастает, когда жители начинают исчезать или испытывают мутации личности.
К середине истории группа превращается в своеобразный заговор внутри утопии. Элеанор, Чиди, Джейсон и Тахани создают тайный альянс, чтобы разобраться, почему система допускает такие ошибки и возможно ли вообще изменить свою судьбу. Они исследуют архивы, проникают в секретные помещения, знакомятся с Янэт — искусственным интеллектом, обладающим безграничной информацией, но запрограммированным лишь на помощь. Через неё герои пытаются обойти правила, создавая искусственные сценарии и просматривая симуляции альтернативных реальностей.
Озвучка от LostFilm передаёт остроумие диалогов, интонационные тонкости и ритм речи героев, особенно в философских рассуждениях и эмоциональных моментах. Благодаря этому сериал сохраняет лёгкий темп, даже в самых плотных сценах с логическими спорами, и подаёт сложные ситуации через доступное, живое звучание.
- Название: The Good Place
- Год выхода: 2016
- Режиссер: Дин Холлэнд
- Страна: США
- Перевод: Студия Lostfilm
- Качество: HD 720 - 1080
-
7.68.2
