Разделение 1-2 сезоны (Lostfilm)
Корпорация Lumon Industries предлагает инновационную технологию "разделения": сотрудникам проводится процедура, после которой их сознание разделяется на два. Вне работы они не помнят ничего из офиса, а внутри офиса — ничего о своей личной жизни. Главный герой — Марк Скаут, недавно потерявший жену. Он соглашается на работу в отделе макрообработки данных, где каждый день начинается с того, что он входит в лифт, и "рабочая версия" его сознания — Инни — просыпается, не зная, кто он вне офиса.
Офис представляет собой безоконный, стерильно-белый лабиринт с коридорами, пустыми комнатами и системами, не поддающимися логике. В отделе с Марком работают три человека: Хелли, Дилан и Ирвинг. У каждого — своя манера реагировать на обстоятельства, но ни один не знает, кем является в реальной жизни. Они получают загадочные задачи: сортировать наборы цифр, ориентируясь на "страх" и "волнение" в данных. Им не объясняют, что именно они делают и зачем.
Хелли — новая сотрудница, и она с первых дней бунтует против правил. Она пытается сбежать, передать сообщения своему "внешнему я", но каждый раз её возвращают. Она узнаёт о так называемой "лаундж-комнате", где непокорных наказывают видеоповторами собственного страдания. Система строго следит за поведенческими отклонениями, и любое отклонение ведёт к изоляции или "перепрошивке". Марк же поначалу старается не влезать никуда, но когда узнаёт, что его коллегу Петти сняли с должности, а тот теперь преследует его снаружи, он начинает сомневаться в правдивости политики Lumon.
Постепенно Инни-Марк вместе с коллегами начинает изучать офис: находит пустые залы с детскими фотографиями, таинственные святилища, библиотеку с идеологической литературой основателя Лумон. Один из самых интригующих моментов — встреча с отделом оптики и дизайна, чьи сотрудники ведут себя как секта, поклоняющаяся корпоративному богу. У них — странные книги, непонятные лозунги, безумные традиции, включая ритуальные вечеринки за выполнение норм. Всё это напоминает религию, которую насаждают внутрь сознания работников.
Ирвинг, ранее слепо веривший в миссию Lumon, обнаруживает странности в поведении руководства и находит свидетельства существования подпольной группы сотрудников, пытающихся объединить обе версии сознания — внутреннюю и внешнюю. Он, Дилан и Хелли начинают действовать. Дилан случайно активирует "перекрёстный режим" — короткий момент, когда внутреннее сознание может проявиться в теле внешнего человека. Этот момент оказывается ключевым — он понимает, что у него есть сын, хотя на работе он считает себя одиноким. Это переворачивает его представление о компании и её методах.
Марк в "внешней жизни" всё чаще сталкивается с Петти, который намекает на грандиозный обман, творящийся в недрах Lumon. Его бывшая начальница — миссис Кобел — устраивается работать к нему в университет, чтобы следить за ним снаружи. При этом она продолжает играть роль его босса внутри офиса. Стирание границ между двумя жизнями становится всё явственнее. Марк пытается понять, кто он на самом деле, и какую роль он играет в этом эксперименте. Внутренние версии сотрудников начинают подозревать, что они всего лишь пленники, существующие ради выгоды корпорации. Они объединяются, чтобы вырваться из замкнутого цикла.
Озвучка LostFilm точно передаёт атмосферу отстранённости и стерильного безумия, которое охватывает персонажей. Монотонные, выверенные голоса в офисе контрастируют с эмоциональными всплесками внешнего мира, подчёркивая двуличность каждого героя и тревожную искусственность Lumon.
Офис представляет собой безоконный, стерильно-белый лабиринт с коридорами, пустыми комнатами и системами, не поддающимися логике. В отделе с Марком работают три человека: Хелли, Дилан и Ирвинг. У каждого — своя манера реагировать на обстоятельства, но ни один не знает, кем является в реальной жизни. Они получают загадочные задачи: сортировать наборы цифр, ориентируясь на "страх" и "волнение" в данных. Им не объясняют, что именно они делают и зачем.
Хелли — новая сотрудница, и она с первых дней бунтует против правил. Она пытается сбежать, передать сообщения своему "внешнему я", но каждый раз её возвращают. Она узнаёт о так называемой "лаундж-комнате", где непокорных наказывают видеоповторами собственного страдания. Система строго следит за поведенческими отклонениями, и любое отклонение ведёт к изоляции или "перепрошивке". Марк же поначалу старается не влезать никуда, но когда узнаёт, что его коллегу Петти сняли с должности, а тот теперь преследует его снаружи, он начинает сомневаться в правдивости политики Lumon.
Постепенно Инни-Марк вместе с коллегами начинает изучать офис: находит пустые залы с детскими фотографиями, таинственные святилища, библиотеку с идеологической литературой основателя Лумон. Один из самых интригующих моментов — встреча с отделом оптики и дизайна, чьи сотрудники ведут себя как секта, поклоняющаяся корпоративному богу. У них — странные книги, непонятные лозунги, безумные традиции, включая ритуальные вечеринки за выполнение норм. Всё это напоминает религию, которую насаждают внутрь сознания работников.
Ирвинг, ранее слепо веривший в миссию Lumon, обнаруживает странности в поведении руководства и находит свидетельства существования подпольной группы сотрудников, пытающихся объединить обе версии сознания — внутреннюю и внешнюю. Он, Дилан и Хелли начинают действовать. Дилан случайно активирует "перекрёстный режим" — короткий момент, когда внутреннее сознание может проявиться в теле внешнего человека. Этот момент оказывается ключевым — он понимает, что у него есть сын, хотя на работе он считает себя одиноким. Это переворачивает его представление о компании и её методах.
Марк в "внешней жизни" всё чаще сталкивается с Петти, который намекает на грандиозный обман, творящийся в недрах Lumon. Его бывшая начальница — миссис Кобел — устраивается работать к нему в университет, чтобы следить за ним снаружи. При этом она продолжает играть роль его босса внутри офиса. Стирание границ между двумя жизнями становится всё явственнее. Марк пытается понять, кто он на самом деле, и какую роль он играет в этом эксперименте. Внутренние версии сотрудников начинают подозревать, что они всего лишь пленники, существующие ради выгоды корпорации. Они объединяются, чтобы вырваться из замкнутого цикла.
Озвучка LostFilm точно передаёт атмосферу отстранённости и стерильного безумия, которое охватывает персонажей. Монотонные, выверенные голоса в офисе контрастируют с эмоциональными всплесками внешнего мира, подчёркивая двуличность каждого героя и тревожную искусственность Lumon.
- Название: Severance
- Год выхода: 2022
- Режиссер: Бен Стиллер
- Страна: США
- Перевод: Студия Lostfilm
- Качество: HD 720 - 1080
-
8.28.7
- Жанр: Драмы / Детективы / Триллеры / Фантастика
- Актеры: Адам Скотт, Зак Черри, Бриттни Лоуэр, Трэмелл Тиллман, Джен Таллок, Дичен Лакмэн, Майкл Чернус
Смотреть онлайн Разделение 1-2 сезоны в HD 720-1080 бесплатно
Оставь свой отзыв
